Sommaire
Introduction – Jacqueline Ripart
Note sur la présente édition
Avant-propos
Chapitre 1 – De Kiakhta à Pékin
La veille du départ – Communications postales à travers la Mongolie – Départ de Kiakhta – Aspect de la contrée jusqu’à Ourga – Description de cette ville – Gobi, son caractère physique ; oiseaux et quadrupèdes du désert – Chaînes limitrophes du plateau de Mongolie – Ville de Kalgan, caravanes de thé – Grande Muraille – Connaissance avec les Chinois – Voyage jusqu’à Pékin
Chapitre 2 – Les Mongols
Aspect, vêtements et habitations des Mongols – Leur genre de vie, caractère, langue, usages – Religion et superstitions – Administration et gouvernement
Chapitre 3 – Région sud-est du plateau de Mongolie
Préparatifs de l’expédition – Exiguïté de nos ressources pécuniaires – Difficultés qu’offre la monnaie chinoise – Caractère physique de la chaîne qui limite la Mongolie au nord de Pékin – Ville de Dolon-Nor – Collines sablonneuses de Goutchin-Gourbou – Incendie dans les steppes – Lac Dalaï-Nor – Travaux géodésiques – Route de Dolon-Nor à Kalgan – Pâturages impériaux – Température du printemps – Description du chameau
Chapitre 4 – Région sud-est du plateau de Mongolie (suite)
Trajet de Kalgan au fleuve Jaune – Mission catholique de Si-Inza – Chaînes de Chara-Khada et de Souma-Khada – L’argali – Territoire militaire des Ouroti et des Toumites occidentaux – Importunité des Mongols – Animosité et fourberie des Chinois – Montagnes de Mouni-Oula – Région alpestre et forestière – Tradition locale sur l’origine de la chaîne – Notre séjour de deux semaines – Visite à la ville de Baoutou – Traversée du fleuve Jaune jusque dans l’Ordos
Chapitre 5 – L’Ordos
Topographie de l’Ordos – Divisions administratives – Coude septentrional du fleuve Jaune – Sa vallée – Sables de Kouzouptchi – Séjour près du lac Dzaïdemin-Nor – Traditions sur Gengis-Khan – Continuation du voyage – L’antilope kara-soulta – Couvent de Chara-Dzou – Troupeaux sauvages – Ordre de marche de la caravane – Montagnes d’Arbous-Oula – Ce qui nous arrive dans la ville de Din-Khou
Chapitre 6 – Ala-Chan
Aspect physique du désert de l’Ala-Chan – Mongols du pays – Notre voyage dans le nord de l’Ala-Chan – Ville de Din-Iouan-In – Le prince de l’Ala-Chan et ses fils – Lama Baldin-Sordji – Vente de nos marchandises – Dalaï-lama actuel – Prédiction sur le pays de Chambalin – Entrevue solennelle avec le prince – Monts de l’Ala-Chan – Chasse des koukou-laman – Cause de notre retour à Kalgan
Chapitre 7 – Retour à Kalgan
Maladie de mon compagnon – Lac salin de Djarataï-Dabassou – Chaîne de Kara-Narin-Oula – Caractéristique des Dounganes – Rive gauche du fleuve Jaune – Difficultés de la route en hiver – Perte de nos chameaux – Halte forcée près du couvent de Chireti-Dzou – Rentrée à Kalgan
Chapitre 8 – Second voyage dans l’Ala-Chan
Préparatifs d’une seconde expédition – Nouveaux Cosaques – Mars et avril dans le sud-est de la Mongolie – L’Ala-Chan au printemps – Résistance du prince de l’Ala-Chan à notre départ – Caravane de Tangoutes avec laquelle nous nous dirigeons vers la province de Han-Sou – Aspect de l’Ala-Chan méridional – Grande Muraille – Ville de Dadjin
Chapitre 9 – Province du Han-Sou
Trajet de Dadjin au temple de Tcheïbsen – Description de ce temple – Nation des Daldis – Aperçu du climat, de la flore et de la faune – Séjour dans les montagnes – Chaînes de Sodi-Sorouksoum et de Gadjour – Lac Demtchouk – Halte dangereuse près de Tcheïbsen – Préparatifs pour le Koukou-Nor – Voyage à Mour-Zasak – Description du bassin supérieur de la rivière Tétoung-Gol – Arrivée sur les bords du lac Koukou-Nor
Chapitre 10 – Les Tangoutes et les Dounganes
Aspect physique, langue, vêtement et habitations des Tangoutes – Leurs occupations, leur nourriture et leur caractère – Insurrection mahométane dans l’ouest de la Chine – Mouvement insurrectionnel dans le Han-Sou – Mesures adoptées par le gouvernement chinois – Démoralisation de l’armée chinoise – Prise de la ville de Si-Ning par les insurgés dounganes
Chapitre 9 – Koukou-Nor et Dzaïdam
Description du lac Koukou-Nor – Légende sur son origine – Steppes environnantes – L’âne sauvage – Mongols du pays et Kara-Tangoutes – Divisions administratives de la province de Koukou-Nor – Notre entrevue avec un ambassadeur tibétain – Médecins tibétains – Récits sur le couvent de Goumboum – Rivière Boukhaïn-Gol – Chaîne méridionale du Koukou-Nor – Marais salants de Dalaï-Dabassou – On me prend pour un saint et un docteur – Province de Dzaïdam – Chameaux et chevaux sauvages – Trajet jusqu’à la frontière du Tibet
Chapitre 12 – Tibet septentrional
Chaînes de montagnes de Bourkhan-Bouddha, de Chouga et de Baïan-Khara-Oula – Caractère des déserts du Tibet septentrional – Route ordinaire des caravanes – Fabuleuse abondance des animaux sauvages : le yack sauvage, l’argali à poitrine blanche ; les antilopes orongo et ada, le loup, le renard de Tartarie – Petit nombre des oiseaux – Notre genre de vie pendant l’hiver – Ouragans de poussière – Le Mongol Tchoutoun-Dzamba, notre guide – Rivière Mour-Oussou (fleuve Bleu) – Retour dans le Dzaïdam
Chapitre 13 – Le printemps près du lac Koukou-Nor et dans les montagnes du Han-Sou
Précocité du printemps dans le Dzaïdam – Aspect hivernal du Koukou-Nor – Petit nombre des oiseaux de passage – Rapide dégel du lac – Voyage depuis Koukou-Nor jusqu’au Tcheïbsen – Température d’avril – Gypaètes ou griffons des neiges – Vie exubérante sur les montagnes au mois de mai – Faisan – Ours – Marmotte – Résistance de la flore des montagnes aux variations climatiques
Chapitre 14 – Retour dans l’Ala-Chan et route d’Ourga par le Gobi central
Traversée de l’Ala-Chan méridional – Rencontre avec la caravane des pèlerins – Arrivée à Din-Iouan-In – Montagnes de l’Ala-Chan pendant la belle saison – Inondation imprévue – Marche sur Ourga – Mort de notre chien Faust – Caractère du désert de l’Ala-Chan jusqu’au massif de Kourkhou – Description de ce massif – Les routes de Koukou-Khoto à Ouliasoutaï – Transformation du désert en steppe – Arrivée à Ourga – Fin du voyage
Table des illustrations