Ennemi sympathique, rédempteur diabolique, force aveugle, l’instinct ou, peut-être devrions-nous dire, la force de vie, l’élan vital, est le principal protagoniste des Histoires étranges de Villy Sørensen. Au fil des neuf nouvelles insolites qui constituent ce recueil, l’auteur égrène les vices et faiblesses de notre misérable race humaine qui préfère fermer les yeux et choisir en toute quiétude ses « boucs émissaires » plutôt que de faire face à l’inconnu qui se rappelle à notre bon souvenir sous des formes aussi impérieuses qu’inattendues.
Villy Sørensen (1923-2002) est une figure centrale de la vie intellectuelle danoise des quarante dernières années. Philosophe, historien, nouvelliste et traducteur, il est l’auteur d’études sur Schopenhauer, Nietzsche, Kafka, Sénèque. Inspirés par Sören Aabye Kierkegaard, Thomas Mann et Robert Musil, ses recueils de nouvelles et essais le placent parmi les écrivains les plus importants du Danemark.