24,00 €
Éditeur :
L'ASIATHÈQUE
Collection :
Les bilingues
97
pages
Format :
17 x 25 cm
Façonnage :
broché
Langue d'origine : Turc
Parution : 9 mai 2012
EAN :
9782360570270
ISBN :
978-2-36057-027-0
Cantiques d'Abandon et d'Adoration
Quatorze chants extraits du Divan de Younous Émrè, choisis, présentés et traduits par Rémy Dor
14 poèmes sur les 205 du Divan ont été sélectionnés pour leur perfection formelle et leur intensité spirituelle, 7 cantiques du crépuscule et 7 de l'aube. Rémy Dor a choisi de traduire le poète turc du XIVe siècle en moyen-français des XIVe-XVe siècles pour garder la beauté de ses écrits.