À force d’étaler son soft power, le Japon promet à ses visiteurs de surfer sur la vague d’Hokusai. Promesse parfois déçue, les dessins animés de Myazaki n’existent pas en vrai. Bouts du monde est de retour au Pays du Soleil Levant. Et nous plongeons à corps perdus dans ce choc esthétique sans fin. Souvent déconcertés, les voyageurs se posent des tonnes de questions sur les interactions sociales, ce qu’il faut faire ou ne pas faire. Mais a-t-on besoin de tout comprendre ? s’interrogent-ils assis au pied d’un sakura en fleurs.