Ce Visa pour les Pyrénées est le premier titre de la collection consacré à une région française. Jean-Luc Kérébel, grand connaisseur du territoire qu'il arpente depuis des années, a été éditeur (éditions Cairn) et diffuseur spécialisé sur cette thématique. Sa connaissance encyclopédique du massif lui a permis de raconter le territoire à travers plus de 150 mots-clés, couvrant un large champ de thématiques. Le livre intéressera donc aussi bien le voyageur curieux que l'amateur éclairé, pour comprendre l'histoire, la géographie ou la culture du massif, du Pays basque au Pays catalan en passant par l'Occitanie. Comme toujours dans cette collection, l'ouvrage est accompagné d'une carte dépliable collée sur le plat 3 de couverture.

Breton des Côtes-d’Armor, né en 1961, Jean-Luc Kérébel a fait le choix après un passage par Bordeaux pour des études universitaires et un premier poste de libraire durant une dizaine d'années, de s’installer à Pau, au cœur des Pyrénées. Passionné par ce territoire qui au-delà d’être un magnifique terrain de jeu offre aussi une grande richesse naturelle et humaine, il a fondé, en 1997, la maison d’édition CAIRN afin de publier des ouvrages en lien avec les Pyrénées et le grand Sud, dans toutes leurs composantes sportives, naturelles, historiques et humaines.